fani webpage











{Februari 27, 2011}  

DNT-The Love In My Heart

Paroles
Nae simjangi meomchwodo heeojijamyeo tteonan geudael
Nae gaseumeul apeuge han geudaereul ijji moshae
Nae gaseumi apado dareun sarameul bodeon geudae
Nae maeumeul seulpeuge han geudaereul jiul su eopseo

Nunmuri neomu heulleonaeryeoseogeudae dwismoseupdo boji moshae
Ibyeorui heunjeokdeulman georie nama

Nae gaseuma nae nunmura
Hoksirado geudae doraolkka tteonaji moshae

Nae gaseuma nae nunmura
Nareul chueok moshan geunyeoreul ijen saranghaejwo

Nae simjangi meomchwodo ijeo dallamyeo tteonan geudael
Hayan maeum kkamahge han geudaereul damgo seo isseo

Sigani neomu jinabeoryeoseo geudae sosikjocha deutji moshae
Aryeonhan gieokdeulman hyanggiro nama

Nae gaseuma nae nunmura
Hoksirado geudae doraolkka tteonaji moshae

Hanchameul georeogan geu gire
Babocheoreom ijji moshan nae sseulsseulhan sarang

Nae gaseuma (nae saranga) nae nunmura (jebal tteonajima)
Hoksirado geudae doraolkka tteonajil moshae

Nae gaseuma (nae saranga) nae nunmura (nal tteonajima)
Nareul tteona beorin geunyeoreul ijen yongseohaejwo

 

TraductionEven if my heart stops as breaking up you leave
My aching heart can’t forget you
Even if my heart hurts as you look at someone else
My saddened heart can’t erase you

I can’t even look at you as you leave because of my flowing tears
The signs of break up are all that’s left

Heart of mine,tears of mine
I can’t live just in case you might come back
Heart of mine,tears of mine
That girl who can’t remember me, now
Love her

Even if my heart stops as forgetting me you leave
My gloomy heart is standing to hold you

You don’t even hear about me because so much time has passed
A faint fragrance of our memories is all that’s left

Heart of mine,tears of mine
I can’t live just in case you might come back
Heart of mine,tears of mine
That girl who can’t remember me, now
Love her

In that road I have walked for a while
Like a fool I can’t forget my lonely love

Heart of mine (love of mine)
Tears of mine (please don’t leave)
I can’t live just in case you might come back
Heart of mine (love of mine)
Tears of mine (don’t leave me)
That girl who has left me,now
Forgive her

]

Iklan


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

et cetera
%d blogger menyukai ini: